A chi e a che cosa serve

A chi rivolgersi

Dotazioni tecniche

Iniziative didattiche, di ricerca e divulgative

A chi e a che cosa serve

Il LiCor mette a disposizione 6 postazioni informatiche per chi vuole svolgere analisi di corpora testuali per un insegnamento, la tesi o altre attività di ricerca.

Il numero massimo di persone ammesse contemporaneamente (esclusi gli eventuali docenti) è 12.

A chi rivolgersi

Il responsabile del LiCor è il Direttore del Centro Linguistico di Ateneo

Il LiCor è gestito da Floriana Sciumbata

La strumentazione tecnica è responsabilità di Nicola Valdevit

Per poter accedere e prenotare gli ingressi, rivolgetevi a Stefano Ondelli

Dotazioni tecniche

Hardware:

-          6 Raspberry Pi 4 Model B, 4GB, 16GB NOOBS with Raspbian microSD card con monitor 27", mouse e tastiera

-          1 TV 55"

-          1 videoproiettore

-          3 scanner, di cui uno portatile, uno ad alta velocità e uno in combinazione con stampante

-          HD esterni e usb memory sticks vari

Software

Il software disponibile include programmi di OCR e editing di documenti in formato PDF, programmi per analisi delle concordanze, tagging automatico, indici di leggibilità, incidenza del Vocabolario di base ecc., come:

-          TalTaC²

-          AntConc

-          TagAnt   

-          Corrige!

In particolare, in collaborazione con Luca Tringali, il LiCor ha creato due programmi ad hoc:

-          BRAN (“crusca” in inglese)  una soluzione completa per chi studia linguistica italiana creando e analizzando corpora di testi

-          FLO: Facile da Leggere Online,  un assistente automatico alla scrittura, che aiuta a ottenere testi in plain language e in linguaggio facile in italiano

Iniziative didattiche, di ricerca e divulgative

Nell’ambito del Programma Operativo regionale 2014/2020, Asse 3 – Istruzione e formazione – PPO 2016 – Programma specifico n. 53/16 –Percorsi formativi e professionalizzanti integrativi nell’ambito dei percorsi di laurea, del Fondo Sociale Europeo, il LiCor è stato utilizzato per i corsi di:

-          Analisi automatica e visualizzazione di testi italiani in sincronia a diacronia

-          Strumenti per la preparazione di testi elettronici propedeutica all’analisi automatica

-          Strumenti e risorse per l’analisi automatica dei dati testuali

-          Introduzione alla semplificazione di testi e alla creazione di sottotitoli per persone con disabilità 

FLO è stato presentato al pubblico nell’ambito dell’edizione 2021 di Trieste NEXT.

Le attività del LiCor si iscrivono nel progetto Analisi automatica di un corpus multilingue di romanzi finanziato dal Fondo per Ricerca di Ateneo 2020. Le attività della ricerca sono state illustrate il 22 ottobre 2021 nel workshop Esperimenti di Distant Reading. Estrazione, analisi e visualizzazione di dati linguistici da corpora letterari, che a sua volta rientra nel COST ACTION Distant Reading for European Literary History.